When there is too much to do
My favourite saying at the moment is this: "I can either work myself to the bone, and not get everything done that I need to; or I can NOT work myself to the bone, and STILL not get everything done that I need to…. so there is little point in killing myself in the process."